Finden Sie Ihre Kollektion
Entdecken Sie die Sioen PRO-Kollektionen und wählen Sie den Schutz, der zu Ihrem Beruf und Ihren Risiken passt.
Mehr erfahren
Multinorm-Schutz trifft auf Personalisierung
Machen Sie ihn zu Ihrem und sorgen Sie dafür, dass er sicher ist.
Ihre multinorm Arbeitskleidung ist so konzipiert und zertifiziert, dass sie Sie vor lebensbedrohlichen Risiken wie Flammen, Hitze, ARC Flash und Chemikalien schützt. Das Hinzufügen Ihres Logos oder Ihrer Unternehmensidentität mag wie ein einfacher Schritt erscheinen, aber wenn es falsch gemacht wird, kann es genau diesen Schutz aushebeln.
Wir von Sioen PRO möchten, dass Sie verstehen, wie Personalisierung funktioniert, welche Techniken es gibt und wo die Risiken liegen - damit Sie fundierte und sichere Entscheidungen treffen können.
Sioen PRO
Darum lohnt sich die Personalisierung
Wenn Sicherheit nicht verhandelbar ist, muss Ihre Arbeitskleidung an mehreren Fronten funktionieren. Aber warum sollten Sie sich mit einem anonymen Standardschutz zufrieden geben, wenn Sie ihn ganz individuell gestalten können? Das Hinzufügen Ihres Logos oder Ihrer Identität schafft Wiedererkennbarkeit, Einheitlichkeit und Stolz - wobei jeder zertifizierte Schutz intakt bleibt, wenn Sie es richtig angehen.
Markenpräsenz
Jeder Mitarbeiter wird zu einem sichtbaren Vertreter Ihres Unternehmens.Professionelles Image
Ein einheitliches Erscheinungsbild schafft Glaubwürdigkeit und Vertrauen bei Kunden, Auftragnehmern und Kollegen.Teamidentität & Moral
Mitarbeiter fühlen sich als Teil eines Teams, wenn ihre Kleidung das Unternehmen widerspiegelt, für das sie arbeiten.Praktische Klarheit
Namen, Rollen oder Abteilungen auf der Kleidung erleichtern die Koordination auf komplexen Arbeitsplätzen.
Wir von Sioen PRO ermutigen Sie dazu, Ihre multinorm-Kleidung mit Hilfe unserer professionellen Vertriebshändler und Partner zu personalisieren. Aber wir betonen auch die Vorsicht: Die Personalisierung darf niemals die Zertifizierung gefährden.
Wie können Sie sie personalisieren?
Es gibt verschiedene Techniken, die von professionellen Partnern zur Anbringung von Marken auf Schutzkleidung verwendet werden. Jede hat ihre Vorteile und Grenzen, wenn sie bei Multinorm-Arbeitskleidung angewendet wird. Im Folgenden stellen wir Ihnen die beiden beliebtesten Techniken für die Personalisierung Ihrer Arbeitskleidung vor.
Personalisierungstechniken
Stickerei
Die Stickerei bietet einen dauerhaften und prestigeträchtigen Look - die Logos lassen sich nicht abwaschen und überstehen wiederholte Wäschen, ohne auszubleichen. Bei der Stickerei wird der Stoff jedoch mit Tausenden von Nadelstichen durchstochen. Bei laminierten Stoffen oder Kleidungsstücken mit wasserdichten Membranen kann dies sowohl die Wasserfestigkeit als auch den Schutz beeinträchtigen.
Unser Rat: Vermeiden Sie Stickereien auf Membranen und laminierten Kleidungsstücken, es sei denn, Ihr Personalisierungspartner verfügt über eine zertifizierte Methode, um die Rückseite des Stickbereichs wieder zu versiegeln (z.B. durch Anbringen einer speziellen Versiegelungsfolie oder eines Klebebands). Selbst dann sollte der Bereich kontrolliert werden, um die Unversehrtheit zu bestätigen.
Sicherere Verwendung: Stickereien können auf nicht laminierten Multinorm-Stoffen geeignet sein, sollten aber in Größe und Dichte begrenzt bleiben, und es dürfen nur als flammhemmend zertifizierte Garne verwendet werden.
Personalisierungstechniken
Thermotransferdruck
Thermotransferdrucke werden oft wegen ihrer Flexibilität und der sauberen Verarbeitung gewählt. Sie können Firmenlogos detailliert und in leuchtenden Farben anbringen, während das Kleidungsstück nur minimal dicker wird.
Wichtig für die Sicherheit: Verwenden Sie immer nur als flammhemmend zertifizierte Transferfolien und Klebstoffe.
Kritische Parameter: Anwendung Temperatur, Druck und Dauer müssen sorgfältig auf die gewählte Übertragungsart und den Stoff des Kleidungsstücks abgestimmt werden. Die falschen Einstellungen können Schutzbeschichtungen beschädigen, die Festigkeit des Gewebes verringern oder eine schlechte Haftung verursachen.
Unser Rat: Fragen Sie immer Ihren Druckpartner, welche Einstellungen für Ihr Kleidungsstück gelten. Fordern Sie eine schriftliche Bestätigung an, dass die Übertragung auf flammhemmendes/ARC-Schutzgewebe getestet wurde.
Schutzstandards ggü. Branding: Was Sie wissen müssen
Die Personalisierung von Multinorm-Arbeitskleidung ist keine „Einheitsgröße für alle“. Jede Schutznorm bringt ihre eigenen Beschränkungen und Risiken mit sich. Bei falscher Anwendung kann das Branding die Leistung beeinträchtigen, den zertifizierten Schutz verringern oder sogar die Konformität aufheben. Deshalb muss die Personalisierung von Fachleuten durchgeführt werden, die sowohl das Markenziel als auch die technischen Anforderungen hinter jeder Norm verstehen.
Im Folgenden bieten wir Ihnen einige Hinweise zu einigen unserer Normen, damit Sie wissen, worauf Sie achten müssen, damit Sie (und Ihr Druck-/Stickpartner) sichere, fundierte Entscheidungen treffen können.
Schutznormen ggü. Branding
Warnschutzkleidung
(EN ISO 20471)
Reduzieren Sie den fluoreszierenden Bereich nicht
Das Aufbringen eines Logos über den fluoreszierenden Hintergrundstoff entzieht diesem Bereich die Funktion. Die Norm EN ISO 20471 verlangt eine Mindestfläche aus fluoreszierendem Stoff, um die Klasse zu erhalten. Daher muss die Größe des Logos begrenzt werden, damit der verbleibende sichtbare fluoreszierende Bereich noch den Anforderungen der Klasse entspricht.
Bevorzugen Sie Logos auf Kontrastfeldern
Wenn Kleidungsstücke nicht fluoreszierendes Kontrastmaterial enthalten (z.B. dunklere Felder an Ellbogen, Schultern), ist es sicherer, Ihr Logo dort zu platzieren. Auf diese Weise vermeiden Sie, dass Sie in die fluoreszierende Oberfläche schneiden.Unversehrtheit der Reflexionsstreifen
Platzieren Sie das Branding niemals so, dass es die Reflexionsstreifen verdeckt, überlappt oder unterbricht. Selbst eine kleine Unterbrechung kann die Leistung beeinträchtigen oder die Kontinuitätsregeln der Norm verletzen.Größenabweichungen spielen eine Rolle
Kleine Kleidungsgrößen haben oft weniger Spielraum (weniger fluoreszierende Gesamtfläche), so dass ein Logo, das bei Größe XL akzeptabel ist, bei XS zu groß sein kann.
Schutznormen ggü. Branding
Flammhemmende Kleidung
(EN ISO 11612 - EN 14116)
Stickerei und Durchstechen ist ein höheres Risiko
Jede Stickerei durchsticht den Stoff. In einem flammfesten Kleidungsstück schwächen diese Nadellöcher die Kontinuität des Stoffes und können das Eindringen von Flammen oder die Ausbreitung von Verkohlungen ermöglichen. Halten Sie die Stickerei klein, in geringer Dichte und nur von Fachleuten ausgeführt, die mit flammhemmenden Stoffen und zertifizierten Methoden vertraut sind.
Verwenden Sie nur schwer entflammbare Materialien für Logos und Nähte
Bei der Personalisierung von flammhemmenden Kleidungsstücken muss jedes aufgebrachte Element, ob Stickgarn, Aufnäher oder Transfer, dasselbe Flammverhalten aufweisen wie der Oberstoff. In der Praxis bedeutet dies, dass nicht flammhemmende Materialien nur dann verwendet werden dürfen, wenn durch Tests nachgewiesen wird, dass das personalisierte Kleidungsstück die relevanten Entflammbarkeitstests weiterhin besteht. Da eine solche Prüfung nach der Herstellung nur selten möglich ist, ist es am sichersten, nur Fäden, Folien und Aufnäher mit flammhemmender Einstufung zu verwenden.Hitzeübertragung und Druck müssen das Verhalten des Stoffes respektieren
Ein aufgebrachter Druck darf die flammhemmende Schicht nicht beeinträchtigen. Übermäßige Hitze oder Druck während des Auftragens können Beschichtungen beschädigen oder die Schutzbehandlung schwächen. Verwenden Sie immer flammhemmend zertifizierte Transferfolien und Klebstoffe, und vergewissern Sie sich bei Ihrem Druckpartner, dass die korrekte Temperatur, der korrekte Druck und die korrekte Verweildauer für Ihren Kleidungsstücktyp verwendet werden.
Sioen PRO
Suchen Sie weitere Produktleitfäden?
Bei Sioen PRO unterstützen wir Sie dabei, sich in der komplexen Welt des Multinormschutzes zurechtzufinden und das Beste aus Ihrer Schutzkleidung herauszuholen. Unsere praxisnahen Leitfäden zeigen Ihnen, wie Sie die richtige Kollektion wählen, Ihre passende Größe finden sowie Ihre zertifizierte Schutzkleidung kombinieren und veredeln können.
Finden Sie Ihre Größe
Dieser praktische Leitfaden hilfen Ihnen, die richtige Größe für Ihre Multinorm-Schutzkleidung zu finden.
Mehr erfahren
Schutzkleidung kombinieren
Entdecken Sie, warum Schichten zählen – und wie Sie zertifizierte Schutzkleidung kombinieren können.
Mehr erfahren
Schutzkleidung veredeln
Multinorm-Schutzkleidung sicher und normgerecht veredeln: Techniken & Platzierungen im Überblick.
Mehr erfahren