Faits sur les produits

Lavage & Entretien

Prendre soin de vos vêtements de protection est essentiel pour garantir des performances durables ainsi qu’un niveau de sécurité optimal. Chaque vêtement comporte des symboles de lavage et d’entretien spécifiques qui vous guident dans le processus de nettoyage approprié. Consultez toujours l’étiquette d’entretien à l’intérieur de votre vêtement, car les instructions peuvent varier selon le tissu et ses propriétés protectrices.

Pictogrammes de lavage domestique | EN ISO 3758

Vous trouverez ci-dessous un aperçu des pictogrammes de lavage et d’entretien domestiques les plus courants selon la norme EN ISO 3758. Ces symboles vous indiquent si un vêtement peut être lavé, blanchi, séché en machine, repassé ou nettoyé à sec, ainsi que les conditions appropriées.

Symboles de lavage

Le symbole de cuve de lavage indique que vous pouvez laver votre vêtement à la maison, à la fois à la main ou dans un lave-linge. Le chiffre indiqué dans la cuve fait référence à la température de lavage maximale, alors que les barres en dessous indiquent si vous devez utiliser un programme doux (1 barre) ou très doux (2 barres).

Max. 95°C

Max. 95°C, cycle doux

Max. 60°C

Max. 60°C, cycle doux

Max. 40°C

Max. 40°C, cycle doux

Lavage à la main uniquement

Ne pas laver

Lavage & Entretien

LE SAVIEZ-VOUS ?

Les vêtements haute visibilité affichent un chiffre sous le symbole de la cuve de lavage. Celui-ci représente le nombre maximal de lavages après lequel le vêtement peut ne plus répondre à la norme EN ISO 20471 relative à la haute visibilité.

Symboles de blanchiment

Le symbole de triangle vous indique si vous avez le droit de blanchir le vêtement. En règle générale, nous vous recommandons de ne pas utiliser d'agent de blanchiment sur vos vêtements de travail. Celui-ci peut affecter la couleur et le niveau de protection.

Ne pas blanchir

Symboles de séchage

Un carré contenant un cercle indique que le séchage en machine est autorisé. Le nombre de points précise le réglage de température approprié.

Séchage en machine, processus normal (max. 80 °C)

Séchage en machine, processus doux (max. 60 °C)

Ne pas sécher en machine

Symboles de repassage

Le symbole de fer à repasser indique évidemment si vous êtes autorisé à repasser votre vêtement. Les points indiquent la température maximale autorisée.

Fer à repasser à haute température (max. 200 °C)

Fer à repasser à température modérée (max. 150 °C)

Fer à repasser à basse température (max. 110 °C)

Ne pas repasser

Symboles de nettoyage à sec

Les symboles de nettoyage à sec indiquent le type de processus et/ou les produits de lavage qui peuvent être utilisés.

Nettoyage à sec autorisé avec des détachants à base de solvant, sauf le trichloréthylène

Nettoyage à sec autorisé avec des détachants à base de solvant, sauf le trichloréthylène - processus doux

Nettoyage à sec autorisé exclusivement avec les solvants pétroliers

Nettoyage à sec autorisé exclusivement avec les solvants pétroliers - processus doux

Nettoyage à sec non autorisé

Blanchissage industriel des vêtements de travail | EN ISO 15797 (procédure 8)

Les méthodes décrites dans la présente norme internationale simulent les e‑ffets d’un blanchissage industriel sur les vêtements de travail.

La présente norme spécifie des modes opératoires et un équipement qui peuvent être utilisés lors de l’évaluation des vêtements de travail devant faire l’objet d’un blanchissage industriel. Il est considéré que chaque programme de lavage représente un lavage industriel simple. La norme sert de base pour soumettre à essai des propriétés intéressantes telles que la stabilité dimensionnelle, la solidité des teintures, le froissement et la formation de faux plis.

La norme spécifie également deux méthodes d’essai de séchage/finition.

Séchage au tambour
Finition en tunnel/armoire

Un essai complet de blanchissage comporte un programme de lavage et un programme de séchage/finition. Pour ce type de vêtements de travail, la procédure 8 de la norme est applicable à une température de lavage de 75 °C, suivi d’un séchage au tambour. La majorité des vêtements de travail multirisques de SIOEN conviennent à un lavage industriel et les propriétés ignifuges du tissu sont testées après un minimum de 50 cycles de lavage et séchage industriels (ou 100 cycles).

Sioen PRO

Vous recherchez plus d’infos produit ?

Explorez les bases de nos vêtements de protection : des normes et certifications aux tissus, en passant par les tableaux de tailles et les instructions d’entretien. Vous trouverez ici toutes les informations essentielles qui garantissent protection et sécurité au travail.

Aller à l'aperçu : Faits sur les produits